Transcripción del vídeo (Duración: ~5:54 min.)
Video tutorial (español) sobre cómo registrarse en WordPress.org y unirse al Slack de WordPress.
Transcripción obtenida a partir de los subtítulos incrustados en el video.
Hay muchas maneras de participar en el proyecto WordPress. Puedes encontrar más información sobre los equipos en «make.WordPress.org».
Todas las comunicaciones de los distintos equipos se hacen a través del Slack de WordPress. Toda la información sobre cómo unirte al Slack de WordPress se puede encontrar en la URL make.wordpress.org/chat.
Aquí encontrarás la información sobre cómo registrarte y empezar con Slack. También encontrarás enlaces para instalar las aplicaciones de Slack, que están disponibles para Windows, Mac, iOS y Android.
Para acceder al Slack de WordPress, primero tendrás que registrarte o conectarte a tu cuenta de WordPress.org.
Para crear una cuenta de WordPress.org, ve a login.WordPress.org y haz clic en «Crear una cuenta». En la página make.WordPress.org/chat también encontrarás un enlace para iniciar sesión en WordPress.org.
En la página «Crear Cuenta», puedes escribir tu nombre de usuario (solo minúsculas y números), y establecer qué correo electrónico quieres para tu cuenta de WordPress. Después de rellenar esos campos, haz clic en «Crear Cuenta».
Esta ventana también debería avisarte de que has recibido un correo electrónico de confirmación con un enlace para establecer una contraseña para tu cuenta.
Aquí puedes añadir información adicional como la URL de tu web, tu ubicación, ocupación e intereses. No te preocupes por tener que rellenar todos estos campos, puedes completarlos luego editando tu perfil de WordPress.org.
Ahora comprueba tu correo electrónico y busca un mensaje de WordPress.org. En ese mensaje encontrarás un enlace que te llevará a una página donde puedes introducir la contraseña de tu cuenta de WordPress.org.
Ahora que tienes lista tu cuenta de WordPress.org, puedes volver a la página make.WordPress.org/chat. Verás que el contenido de esta página ha cambiado.
Debajo del encabezado «Joining the WordPress team on Slack» encontrarás información indicando que se ha creado para ti una dirección de correo electrónico que reenvía mensajes a tu cuenta principal.
Después de ese párrafo, encontrarás un enlace en el que debes hacer clic para recibir una invitación desde el Slack de WordPress. El contenido de la página cambiará una vez más avisando de que se te ha enviado una invitación.
Revisa tu correo electrónico, incluyendo la carpeta de spam. En mi bandeja de entrada, tengo un mensaje de Slack que incluye en el contenido un enlace para unirme al Slack «Make WordPress».
Haz clic en ese mensaje y te llevará a la página para configurar tu cuenta de Slack. Introduce tu nombre completo —he usado un nombre falso para este video—. Elige también una contraseña segura. También puedes aceptar recibir correo electrónico de Slack; como esta es una cuenta de prueba para este video, he elegido no recibir emails.
Haz clic en «Crear Cuenta». El proceso de crear la cuenta y cargar la página siguiente puede tardar varios minutos, ten paciencia.
Una vez que entres, encontrarás que tienes disponible varias opciones, como enviar un mensaje a un amigo o un compañero de equipo para avisarles que te has unido al Slack de WordPress. También puedes añadir una imagen de perfil y configurar las notificaciones.
También hay enlaces para descargar la aplicación de Slack para tu dispositivo.
A la izquierda, debajo de «canales» encontrarás los canales que vienen por defecto. Puedes añadir o quitar (unirte o salir) de cualquier canal disponible.
Para añadir (o unirte a) un canal, haz clic en el símbolo más (+), que se encuentra al lado de los canales, o haz clic en el enlace «Añadir un canal» (que se encuentra debajo de la lista).
He elegido añadir el canal #accessibility. Cuando haces clic en el canal por primera vez, verás información sobre el canal, incluyendo la descripción, horario de reuniones, fecha de creación y el número de miembros.
O puedes hacer clic en «previsualizar» (para una vista previa) o «unirte», arriba a la derecha. Previsualizar te deja explorar el canal, sin unirte ni añadirlo a tu lista de canales. Dentro de la vista previa puedes añadir o unirte al canal.
Ahora que tienes Slack configurado, es un buen momento para volver a WordPress.org. Tu imagen de perfil viene de Gravatar, así que crear una cuenta en gravatar.com con una imagen apropiada es un buen comienzo.
Después de eso, vuelve a tu perfil de WordPress, y personaliza tu perfil del foro y de WordPress.org.